VERHUISBERICHT (NL)

De Vries Van Stockum Den Haag <3 The English Bookstore

"wij gaan samenwonen!"

Na meer dan drie jaar kunnen we wel zeggen dat het een lange-termijn ding is. We zijn klaar voor de volgende stap in onze relatie.

Op maandag 18 mei (precies 3,5 jaar nadat het allemaal begon), trekt The English Bookstore in bij Boekhandel De Vries Van Stockum Den Haag.

We zijn momenteel onze kasten een beetje anders in aan het delen zodat The English Bookstore straks op de eerste verdieping echt een eigen plekje heeft. ALLE BOEKEN van The English Bookstore gaan mee, want... "All of me, loves all of you…"

Goed om te weten:

Klanten van The English Bookstore, wees gerust: het nieuwe adres van The English Bookstore is Passage 11 (eerste verdieping), en dat is slechts een paar meter van hun huidige adres op Passage 24. We zouden ze nooit vragen om te veranderen: dus alle boeken mogen mee en The English Bookstore krijgt een eigen plek in de winkel.

Op maandag 18 mei zijn onze winkels in de Passage gesloten omdat ze dan 'over' gaan. Onze winkel in Haarlem en de webshop zijn wel open.

MOVING ANNOUNCEMENT (EN)

The English Bookstore <3 De Vries Van Stockum BOOKS The Hague:

"We're moving in together!"

After more than three years, we can safely say that this is a long-term thing, and we are ready to take our relationship to the next level.

On Monday, May 18th (exactly 3.5 years after it all started - CUTE), we'll be moving our books to the first floor (or second, to some) of Passage 11.

And this is how we know it is true love: we can bring ALL.OUR.BOOKS! All of them. They've cleared all the space we need up there.

<3 "all of me... loves all of you…"

Good to know:

Passage 11 is just a few doors down from our current home at Passage 24-26.

We will be closed for business on May 18th. The webshop and our Haarlem store will be open, though!