€ 13,99
Retourtermijn binnen 14 dagen
Verzendkosten €2,95 | Gratis verzending boven de €24,99
Tekst achterflap
Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal. Oxford, 1836. The city of dreaming spires. It is the centre of all knowledge and progress in the world. And at its centre is Babel, the Royal Institute of Translation. The tower from which all the power of the Empire flows. Orphaned in Canton and brought to England by a mysterious guardian, Babel seemed like paradise to Robin Swift. Until it became a prison… But can a student stand against an empire? An incendiary new novel from award-winning author R.F. Kuang about the power of language, the violence of colonialism, and the sacrifices of resistance. 'A masterpiece that resonates with power and knowledge. BABEL is a stark picture of the cruelty of empire, a distillation of dark academia, and a riveting blend of fantasy and historical fiction – a monumental achievement’ Samantha Shannon, author of THE PRIORY OF THE ORANGE TREE
Details
| EAN : | 9780008501853 |
| Uitgever : | Van Ditmar Boeken B.V. |
| Publicatie datum : | 12-10-2023 |
| Uitvoering : | Paperback / softback |
| Taal/Talen : | Engels |
| Hoogte : | 198 mm |
| Breedte : | 129 mm |
| Dikte : | 36 mm |
| Gewicht : | 379 gr |
| Status : | Bestelbaar |
| Aantal pagina's : | 560 |
Leestip van Fleur: Babel, van R. F. Kuang, is echt een aanrader
Kennis is macht en ‘Babel’ is ontworpen om zo veel mogelijk daarvan te verzamelen.
Robin Swift wordt klaargestoomd om uiteindelijk te kunnen studeren aan het prestigieuze Babel - het vertaalinstituut van Oxford waar magie en vertaalkunst samenkomen om het Britse imperium te versterken.
Maar dan realiseert Robin zich dat het dienen van Babel gelijk staat aan verraad van zijn moederland China. Wanneer een revolutionaire groep hem een positie aanbiedt, krijgt hij de kans om Babel (en dus ook zijn nieuwe en utopische studiewereld) van binnenuit te stoppen - een onmogelijk dilemma.
Kuang heeft in Babel met een mix van historische fictie en fantasy een wereld weten te creëren die de westerse samenleving een spiegel voorhoudt. Het is op plekken een kritisch betoog over imperialisme, racisme en taalkunde waarin de academische achtergrond van Kuang voor de lezer niet onopgemerkt blijft. Toch weet de auteur dit perfect te doseren waardoor het als lezer moeilijk is om het boek niet in één adem uit te lezen.
“Babel is zowel een liefdesbrief als uiting van kritiek richting de academische wereld”, aldus Kuang
Door: Fleur
Boekverkoper Fleur werkt in onze Haagse boekhandels en leest het liefst fantasy en YA boeken. Ze doet daarnaast ook de master Interventiecriminologie aan de VU.